Articolo 1 – PREMESSE
1.a Prima di iniziare la navigazione sul sito raggiungibile all’URL www.tenxathletics.com (e/o sulle sue estensioni mobile) (“Sito”) e prima della registrazione, gli utenti sono tenuti ad un’attenta lettura, comprensione ed accettazione delle presenti Condizioni e Norme Generali di contratto (“Condizioni Generali”) volte a regolare la navigazione on-line, l’utilizzo dei servizi offerti nonché, in generale, i rapporti tra il Centro Atletico 10XATHLETICS (”Centro Atletico”) gestito dalla società 10XATHLETICS S.r.l. con sede legale ed operativa in Milano, Via R. Boscovich n. 14, C.F.: 11059380961, ed gli utenti che navigano sul predetto sito (o sue estensioni) e/o fruiscono dei servizi offerti (“Utente”).
1.b L’accesso, la navigazione al Sito, e, in particolare, la fruizione dei servizi offerti anche ove liberamente accessibili (senza preventiva registrazione) implicano, in ogni caso, l’espressa accettazione, da parte degli Utenti, delle presenti Condizioni Generali (ed, in generale, qualsivoglia termine/condizione contenuto sul Sito e/o nelle connesse informative). Qualora un Utente non intendesse accettare una o più previsioni delle Condizioni Generali (ed, in generale, qualsivoglia termine/ condizione contenuto sul Sito e/o nelle connesse informative), dovrà necessariamente interrompere, con effetto immediato, l’accesso e/o la navigazione al Sito.
Articolo 2 – DEFINIZIONI
2.a I termini e le espressioni con l’iniziale maiuscola utilizzati nel presente accordo e nei relativi allegati avranno il significato ad essi attribuito nel corpo del testo. I termini definiti al singolare si intendono anche al plurale, e viceversa, ove il contesto lo richieda.
Articolo 3 – AGGIORNAMENTI/INTEGRAZIONI/MODIFICHE
3.a Il Centro Atletico si riserva la facoltà di aggiornare, integrare e/o modificare, in tutto o in parte, in qualsiasi momento le presenti Condizioni Generali e ciascuno dei documenti alle stesse correlate previa comunicazione all’Utente con i mezzi ritenuti più opportuni e/o mediante pubblicazione sul Sito. Detti aggiornamenti/integrazioni/modifiche saranno valide e pienamente applicabili decorso il periodo di preavviso di almeno 15 giorni dalla comunicazione all’Utente. In ogni caso, l’Utente avrà la facoltà di non accettare la variazione comunicando tempestivamente la sua volontà al Centro Atletico entro i successivi 7 giorni per iscritto a pena di nullità. Qualora l’aggiornamento/integrazione/modifica avesse carattere essenziale, l’Utente che non abbia accettato lo stesso nei termini e modi sopra indicati, avrà la facoltà di recedere dandone comunicazione scritta al Centro Atletico entro e non oltre il termine perentorio ed essenziale di ulteriori 8 giorni fatta salva la facoltà del Centro Atletico di annullare, per quell’Utente, l’aggiornamento/integrazione/modifica da quest’ultimo non accettata.
3.b In parziale deroga di quanto sopra, l’Utente accetta che, ai sensi e per gli effetti del Regolamento n. 1150/2019, il Centro Atletico potrà apportare aggiornamenti/integrazioni/modifiche con effetto immediato dalla comunicazione nei casi in cui ciò si renda necessario per (i) adempiere ad un obbligo normativo, (ii) far fronte ad un pericolo imprevisto ed imminente come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, per la difesa dei servizi di intermediazione online, dei suoi consumatori o di altri utenti commerciali da frodi, malware, spam, violazioni dei dati o rischi per la sicurezza informatica.
Articolo 4 – REQUISITI E DATI DELL’UTENTE
4.a L’accesso, la navigazione al Sito, e, in particolare, la fruizione dei servizi offerti anche ove liberamente accessibili (senza preventiva registrazione) sono destinati ad Utenti che abbiano compiuto 18 anni di età, pienamente capaci d’intendere volere e di agire contraendo obbligazioni valide. L’Utente, accedendo al Sito e/o fruendo dei servizi offerti, dichiara e garantisce di essere in possesso dei requisiti di cui sopra nonché di essere titolare dei dati forniti al Centro Atletico (compresi i propri dati personali) che assicura essere veritieri, corretti e riferiti all’Utente stesso obbligandosi altresì a comunicare tempestivamente al Centro Atletico qualsivoglia modifica, integrazione e/o aggiornamento dei dati stessi.
Articolo 5 – REGISTRAZIONE AL SITO
5.a La navigazione di alcune sezioni del Sito è parzialmente libera e gratuita fermi restando i requisiti previsti all’articolo precedente. L’’accesso integrale e la fruizione dei servizi offerti è possibile unicamente previa registrazione dell’Utente al Sito attraverso la creazione di un account personale (di seguito “Account”).
5.b L’Utente accetta di essere l’unico responsabile della protezione della sicurezza e riservatezza della password personale di accesso al Sito e di essere l’unico responsabile inerente le attività comunque collegate all’utilizzo del suo Account e si obbliga a comunicare immediatamente al Centro Atletico qualsivoglia utilizzo non autorizzato del suo Account esonerando espressamente il Centro Atletico da qualsivoglia responsabilità.
5.c La registrazione dell’Utente viene gestita unicamente da quest’ultimo attraverso la procedura guidata presente sul Sito che si compone dell’indicazione, da parte dell’Utente stesso, dei propri dati e recapiti di carattere personale compreso il suo indirizzo email. All’esito della procedura verrà creato l’Account le cui informazioni potranno essere liberamente modificabili dall’Utente, previa login.
5.d L’Utente accetta sin d’ora che il Centro Atletico possa utilizzare i dati forniti per l’invio di comunicazioni inerenti i servizi offerti e la navigazione sul Sito.
5.e Il Centro Atletico si riserva la facoltà di effettuare verifiche sull’utilizzo dell’Account, sui dati forniti dall’Utente (compreso i suoi recapiti e l’indirizzo email forniti in sede di creazione dell’Account) e di adottare ogni opportuno accorgimento in caso di utilizzo improprio e/o illegittimo degli stessi.
Articolo 6 – CANCELLAZIONE DELL’ACCOUNT
6.a E’ facoltà dell’Utente cancellare in qualsiasi momento il proprio Account accedendo alle impostazioni dello stesso e/o chiedendo al Centro Atletico di procedervi autonomamente.
6.b Una volta avvenuta la cancellazione dell’Account, il Centro Atletico provvederà ad eliminare tutti i dati precedentemente forniti dall’Utente fatti salvi i dati che dovranno essere obbligatoriamente conservati ai sensi di Legge e nel rispetto della Privacy Policy.
Articolo 7 – LICENZE E PROPRIETÀ INTELLETTUALE
7.a Qualora l’Utente dovesse condividere dati, informazioni, immagini e/o video con il Centro Atletico e/o il personale preposto, concederà alla Società una licenza perpetua, gratuita, non esclusiva e senza restrizioni territoriali, per usare, riprodurre, distribuire, trasferire e/o visualizzare i contenuti stessi anche al fine di promuovere l’attività del Centro Atletico e/o del Sito.
7.b E’ espressamente vietato all’Utente l’utilizzo, la copia, la modifica, la divulgazione, la concessione in licenza, la cessione a qualsiasi titolo dei dati, informazioni, video, materiale promozionale ed ogni altro documento correlato al Centro Atletico, al Sito e/o ai servizi offerti. Resta inoltre espressamente vietato l’utilizzo dei marchi e segni distintivi del Centro Atletico nonché qualsivoglia diritto d’autore e/o di sfruttamento comunque correlati al Centro Atletico stesso, al Sito e/o ai servizi offerti.
7.c L’Utente accetta e si obbliga irrevocabilmente affinché venga riconosciuto che tutto il materiale predisposto dal Centro Atletico e/o presente sul Sito resti di titolarità esclusiva del Centro Atletico che concede unicamente all’Utente la possibilità di visualizzare il materiale secondo termini, modi e condizioni di cui alle presenti condizioni generali. Anche a seguito dell’acquisto di uno o più servizi l’Utente non acquisisce alcun diritto sui contenuti predisposti dal Centro Atletico e/o presenti sul Sito. Tutti i diritti non espressamente concessi sono riservati.
7.d Tutti i contenuti del Sito sono protetti e tutelati dalle vigenti norme in materia di diritto d’autore e di proprietà industriale e intellettuale. A titolo esemplificativo e non esaustivo per contenuto del Sito debbono intendersi: il nome a dominio, i relativi sotto domini, i marchi, tutti i testi, qualunque rappresentazione grafica e/o di testo in genere, fotografie, filmati. Tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale a essi relativi sono di proprietà esclusiva del Centro Atletico, sono a esso riservati e non sono né saranno trasferiti o concessi in licenza in alcun caso. E’ fatto espresso divieto agli Utenti, anche in caso di acquisto dei servizi, di riprodurre, duplicare, copiare e ridistribuire, ritrasmettere anche su altri siti web, trasferire o altrimenti rendere disponibili a terzi a qualsivoglia titolo o comunque utilizzare per fini diversi dalla conservazione e/o consultazione i Siti e/o i contenuti del Sito, senza la preventiva espressa e formale approvazione da parte del Centro Atletico. Tutto il materiale predisposto dal Centro Atletico resterà di esclusiva proprietà dello stesso.
Aderendo alle presenti condizioni l’Utente non acquisisce alcun diritto sui contenuti, sulla grafica, sui template del portale e su qualsiasi altro elemento in esso presente. A questi è pertanto vietata la riproduzione della grafica del sito o di qualsiasi altro sito sviluppato, concesso in licenza, controllato o di proprietà della società medesima. Nessun logo, elemento grafico, suono o immagine che corredano le pagine del sito può essere copiato o riprodotto senza l’espressa autorizzazione del Centro Atletico I marchi anche di fatto contenuti nel Sito o richiamati sono tutelati dalla legge sui marchi registrati, sulla concorrenza sleale e altre leggi applicabili e da eventuali accordi commerciali e, quindi, non possono essere copiati o imitati.
I nomi di prodotti e società eventualmente citati nella piattaforma possono essere marchi dei rispettivi proprietari utilizzati dal Centro Atletico in conseguenza di specifici accordi commerciali, pertanto è fatto espresso divieto all’utilizzo non autorizzato degli stessi.
Articolo 8 – DIVIETI
8.a Fermo restando quanto previsto in altre parti del presente documento o dei documenti allo stesso correlati nonché da ogni disposizione di Legge, è fatto espresso divieto all’Utente di (i) utilizzare Account di terze persone, (ii) navigare sul Sito e/o fruire dei servizi senza essere in possesso dei requisiti previsti, (iii) generare, in qualsiasi modo, richiami di altre pagine web/software/malware/contenuti, (iv) utilizzare il Sito e/o i servizi offerti per finalità differenti rispetto a quelle specificamente previste nel presente documento, (v) danneggiare e/o modificare in qualsiasi modo il Sito e/o la sua infrastruttura, (vi) aggirare le misure di sicurezza, (vii) violare qualsivoglia normativa in tema di privacy, diritto d’autore e/o copyright, (viii) raccogliere, pubblicare, condividere e/o utilizzare in qualsiasi modo dati, informazioni, contenuti del Sito e/o connessi ai servizi offerti, (ix) trasferire a terzi l’Account o i contenuti comunque con lo stesso collegati e/o derivanti dai servizi offerti, (x) utilizzare il Sito e/o i relativi contenuti per scopi pubblicitari, (xi) creare Account fittizi o multipli riconducibili al medesimo Utente.
Articolo 9 – VIOLAZIONI
9.a In caso di violazioni, da parte dell’Utente, di qualsivoglia disposizione delle presenti Condizioni Generali e/o dei documenti alle stesse correlate e/o di disposizioni normative, il Centro Atletico, a proprio insindacabile giudizio, avrà la facoltà di sospendere, bloccare e/o cancellare l’Account cancellando i dati dell’Utente vietando altresì l’accesso al Sito.
9.b Nei caso di cui sopra, è fatta salva inoltre la facoltà per il Centro Atletico di intraprendere qualsivoglia iniziativa in ogni sede al fine di contestare le responsabilità dell’Utente ed ottenere il risarcimento dei danni anche in termini di lesione dell’Immagine del Centro Atletico stesso.
Articolo 10 – OSCURAMENTO DEL SITO ED INTERRUZIONE DEI SERVIZI
10.a L’Utente accetta che il Centro Atletico, a proprio insindacabile giudizio, avrà la facoltà di oscurare temporaneamente il Sito e/o bloccare l’Account e/o l’erogazione dei servizi offerti per problemi tecnici e/o di manutenzione senza che ciò possa comportare alcun risarcimento del danno.
10.b Nei casi di cui sopra, il Centro Atletico, a proprio insindacabile giudizio, potrà alternativamente (i) premettere all’Utente di fruire dei servizi già pagati appena possibile oppure (ii) rimborsare all’Utente la quota parte dei servizi non goduti per fatto e colpa esclusivamente imputabili al Centro Atletico stesso.
Articolo 11 – CONDIZIONI FISICHE DEL CLIENTE E SCARICO DI RESPONSABILITÀ
11.a L’Utente dichiara, sotto la propria piena responsabilità, la personale idoneità per l’esercizio della pratica sportiva non agonistica e dichiara sin dall’inizio, sotto la propria responsabilità, di godere di piena salute fisica e mentale, tale da essere idoneo allo svolgimento dell’attività fisica.
11.b Nel caso in cui l’Utente sia affetto da patologie tali per cui lo svolgimento di alcune attività sportive sia impedito o sconsigliato, questi è tenuto ad immediatamente darne notizia, per iscritto a pena di nullità, al Centro Atletico. In caso di inidoneità sopravvenuta, il Cliente ha l’obbligo di sospendere ogni attività fisica che possa compromettere il proprio benessere e/o quello degli altri Clienti.
11.c La partecipazione dell’Utente a tutte le attività del Centro Atletico e/o la fruizione dei servizi offerti, inclusi tutti i servizi legati all’online coaching, avviene comunque a suo completo rischio e pericolo ed il Centro Atletico non assume alcuna responsabilità per le conseguenze negative fisiche e/o patrimoniali che dovesse subire a seguito del proprio esercizio, ad eccezione di comprovati casi di dolo o colpa grave del Centro Atletico.
Articolo 12 – PROGRAMMI
12.a L’Utente potrà acquistare i servizi posizionati nell’apposita sezione del Sito che vengono proposti dal Centro Atletico ed, in particolare, i seguenti programmi:
i) “PROGRAMS”: consistente in un programma di allenamento scaricabile dall’Utente in formato PDF e contenente specifiche indicazioni per un allenamento appartenente ad una determinata tipologia di attività. L’Utente potrà scaricare il programma che ritiene più adatto alle proprie esigenze scegliendo tra quelli proposti dal Centro Atletico nell’apposita sezione del Sito tra cui “Fitness Uomo”, “Hyrox prep: la tua prima gara” ecc… L’Utente, una volta versato il corrispettivo previsto e solo a fronte dell’effettivo accredito del dovuto in favore del Centro Atletico, potrà scaricare il file PDF con il programma da lui selezionato, che potrà consultare in autonomia. Il download e la consultazione del file PDF avviene a spese e sotto l’esclusiva responsabilità dell’Utente il quale ha l’onere di verificare, preventivamente, di disporre di tutti i sistemi hardware e software (forniti da terze parti) per fruire regolarmente dei servizi offerti dal Centro Atletico.
ii) “ONLINE COACHING”: consiste in una programmazione di allenamento personalizzata che viene predisposta dal Centro Atletico previo incontro/i con un coach del Centro Atletico. Detto/i incontro/i potrà/anno avvenire, ad insindacabile giudizio del Centro Atletico, in presenza presso la palestra sita in Milano, Via Boscovich n. 14 oppure via web utilizzando software di terze parti che verranno indicati dal Centro Atletico. Resta inteso che gli esercizi, le serie, le ripetizioni, i tempi di recupero nonché, in generale, le specifiche modalità di esecuzione verranno definite ad insindacabile giudizio del Centro Atletico. Conseguentemente, ciascun programma di allenamento potrà (ma non dovrà) variare in tutto o in parte dagli altri. Il programma ONLINE COACHING viene proposto in due differenti modalità:
i) Level 1: prevede 1 (uno) incontro (fisico o virtuale) con il coach del Centro Atletico della durata indicativa di circa 60 (sessanta) minuti;
ii) Level 2: prevede 3 (tre) incontri (fisici o virtuali) con il Coach del Centro Atletico della durata di circa 60 (sessanta) minuti ciascuno. L’Utente si obbliga sin d’ora a ultimare la programmazione e gli incontri con il coach nell’arco dei 6 (mesi) dal perfezionamento del contratto. In caso contrario, nessun importo potrà essere rimborsato all’Utente il quale rinuncia sin d’ora a qualsivoglia diritto/pretesa/azione nei confronti del Centro Atletico.
12.b Resta inteso che il Centro Atletico assume nei confronti dell’Utente un’obbligazione di mezzi e non di risultato in quanto nessuna garanzia viene fornita in merito ai risultati finali che dovessero essere raggiunti dall’Utente. A tal riguardo, l’Utente dichiara di essere stato compiutamente informato del fatto che i risultati dell’allenamento dipendono da molteplici fattori come, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, dalla modalità di esecuzione degli esercizi, dall’impegno e dalla costanza dedicata all’allenamento, dallo stile di vita, dall’alimentazione, dalla genetica dell’Utente nonché da altre variabili soggettive non rientranti nella sfera di controllo del Centro Atletico. Conseguentemente, l’Utente rinuncia sin d’ora a qualsivoglia richiesta restitutoria, risarcitoria e/o indennitaria correlata all’acquisto dei programmi del Centro Atletico, alla fruizione dei servizi e/o conseguente al mancato raggiungimento dei risultati sperati o degli obiettivi prefissati.
Articolo 13 – PREZZI
13.a I prezzi dei programmi di cui al punto precedente sono quelli riportati sul Sito inclusa l’IVA. Il Centro Atletico si riserva la facoltà di modificare il prezzo dei vari programmi a proprio insindacabile giudizio restando inteso che le variazioni avranno effetto a partire dalle procedure di acquisto perfezionatesi successivamente alla pubblicazione delle singole modifiche sul Sito. Nessuna riduzione del prezzo dovuto dall’Utente verrà accordata nel caso di modifiche del prezzo pubblicizzate sul Sito a seguito della conclusione del perfezionamento del contratto con l’Utente.
Il Prezzo per il programma prescelto dall’Utente deve essere corrisposto in un’unica soluzione al momento del perfezionamento del contratto e deve ritenersi unitario, indivisibile e non frazionabile. In caso di mancata fruizione, totale o parziale, imputabili, in tutto o in parte, all’Utente, quest’ultimo non avrà diritto ad alcun rimborso, indennizzo e/o alla restituzione di tutto o parte del corrispettivo versato.
Articolo 14 – PERFEZIONAMENTO DEL CONTRATTO E MODALITÀ DI PAGAMENTO
14.a Il contratto tra il Centro Atletico e l’Utente che abbia deciso di acquistare i programmi di cui al precedente Articolo 12 si perfeziona nel momento in cui l’Utente ha ultimato il processo di acquisto cliccando sull’apposito pulsante “Acquista”. Le modalità di pagamento utilizzabili per l’acquisto dei programmi sono quelle previste sul Sito. Il Centro Atletico si riserva la facoltà di rendere disponibile/i il/i programma/i selezionato/i dall’Utente ed, in generale, rendere fruibili i servizi offerti solo a seguito dell’effettivo accredito dell’intero importo dovuto.
14.b L’Utente si obbliga irrevocabilmente a corrispondere il prezzo richiesto secondo le seguenti modalità:
1) Pagamento con Bonifico Bancario: in tal caso il pagamento si ritiene effettuato al momento dell’effettivo accredito sul conto corrente del Centro Atletico che dovrà avvenire, tassativamente, entro e non oltre 3 giorni lavorativi dalla conclusione del processo di acquisto. L’operazione potrà essere effettuata alle coordinate bancarie che saranno comunicate dal Centro Atletico.
2) PayPal: in tal caso, al termine della procedura di acquisto, il browser dell’Utente verrà indirizzato su una pagina del server sicuro con crittografia SSL ove potrà essere inserita dall’utente la sua username e password. Il Centro Atletico declina ogni responsabilità connessa all’utilizzo del sistema di pagamento in commento, alla navigazione sul sito di terze parti ed, in generale, all’utilizzo di tecnologie per il pagamento digitale. L’importo dell’acquisto viene addebitato sul conto PayPal
al momento dell’acquisizione.
3) Carta di credito: in tal caso, l’importo è addebitato direttamente sulla carta di credito dell’Utente. Il Centro Atletico declina ogni responsabilità connessa all’utilizzo del sistema di pagamento in commento, alla navigazione sul sito di terze parti ed, in generale, all’utilizzo di tecnologie per il pagamento digitale. L’importo dell’acquisto viene addebitato sul conto PayPal al momento dell’acquisizione.
Articolo 15 – RECESSO
15.a L’Utente dichiara di essere stato compiutamente edotto dal Centro Atletico che, ai sensi dell’art. 52 del Codice del Consumo e fatte salve le eccezioni di cui al successivo art. 59, il consumatore dispone di un periodo di quattordici giorni (decorrenti, nel caso di contratto di servizi, dal giorno della conclusione del contratto) per recedere da un contratto a distanza o negoziato fuori dei locali commerciali senza dover fornire alcuna motivazione e senza dover sostenere costi diversi da
quelli previsti all’articolo 56, comma 2, e all’articolo 57.
15.b In parziale deroga di quanto sopra, l’Utente è consapevole che il diritto di recesso di cui sopra è escluso nelle ipotesi di cui all’art. 59 del Codice del Consumo, ed, in particolare, ai fini che occupano (i) nei contratti di servizi dopo la completa prestazione del servizio ma, se il contratto impone al consumatore l’obbligo di pagare, solo se l’esecuzione è iniziata con il previo consenso espresso del consumatore e l’accettazione del fatto che perderà il proprio diritto di recesso a seguito
della completa esecuzione del contratto da parte del professionista; (ii) nei contratti per la fornitura di contenuto digitale mediante un supporto non materiale se l’esecuzione è iniziata e, se il contratto impone al consumatore l’obbligo di pagare, qualora: 1) il consumatore abbia dato il suo previo consenso espresso a iniziare la prestazione durante il periodo di diritto di recesso; 2) il consumatore abbia riconosciuto di perdere così il proprio diritto di recesso; 3) il professionista abbia fornito la conferma conformemente all’articolo 50, comma 2, o all’articolo 51, comma 7.
15.c Viste le caratteristiche dei servizi offerti dal Centro Atletico, l’Utente viene reso edotto che non sussiste il diritto di recesso (ed in ogni caso, l’Utente vi rinuncia irrevocabilmente) secondo quanto di seguito meglio indicato: 1) per il programmi PROGRAMS a partire dal momento in cui il contenuto digitale viene messo a disposizione dell’Utente; 2) per i programmi ONLINE COACHING a partire dal giorno in cui l’Utente incontra per la prima volta (fisicamente o virtualmente) il coach designato dal Centro Atletico dando così inizio alla fruizione dei servizi.
Articolo 16 – ACCESSO AL CENTRO ATLETICO
16.a Qualora l’Utente, a seguito dell’acquisto dei programmi ONLINE COACHING, dovesse accedere fisicamente al Centro Atletico, dovrà preventivamente accettare i Terms & Policy nonché il Regolamento Interno del Centro Atletico.
16.b L’Utente è consapevole ed accetta che, in caso di mancata esplicita accettazione e firma sui documenti di cui sopra, il Centro Atletico potrà rifiutarsi di farlo accedere al Centro Atletico fermo restando l’obbligo dell’Utente di versare l’intero corrispettivo dovuto che verrà trattenuto dal Centro Atletico a titolo di risarcimento del danno.
Articolo 17 – INADEMPIMENTO E/O MANCATA COLLABORAZIONE DELL’UTENTE
17.a L’Utente si impegna nei confronti del Centro Atletico a seguire con serietà ed attenzione le indicazioni fornite tanto nelle fasi preliminari all’acquisto dei programmi quanto successivamente, collaborando attivamente con il Centro Atletico al fine permettere una regolare e puntuale erogazione dei servizi offerti.
17.b Qualora l’Utente dovesse risultare inadempiente rispetto ai propri obblighi e/o non dovesse permettere la regolare erogazione dei servizi, resta comunque tenuto a versare l’intero corrispettivo dovuto che verrà trattenuto dal Centro Atletico a titolo di risarcimento del danno. A titolo esemplificativo ma non esaustivo, qualora l’Utente dovesse essere impossibilitato a presentarsi ad uno o più appuntamenti (fisici o virtuali) con il coach del Centro Atletico dovrà comunicarlo con un preavviso di almeno 48 ore documentando i motivi dell’impossibilità a presenziare. In caso contrario, l’incontro si intenderà comunque avvenuto ed il Centro Atletico potrà rifiutarsi di ri-fissare un nuovo appuntamento salvo rimborso delle spese quantificate sin d’ora in € 50,00 per ogni ora (o frazione di ora).
Articolo 18 – TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
18.a TITOLARE DEL TRATTAMENTO: 10XATHLETICS SRL (con sede legale MILANO (MI) VIA RUGGERO BOSCOVICH 14, CAP 20124, E-mail: RICHARD@TENXATHLETICS.COM nella persona del Legale Rappresentante pro tempore.
18.b FINALITA’, BASE GIURIDICA, PERIODO DI CONSERVAZIONE DEI DATI, NATURA DEL CONFERIMENTO:
A. Adempimento degli obblighi contrattuali, precontrattuali, di legge e amministrativo-contabilI; base giuridica: contratto; i dati verranno conservati per 10 anni o diverso obbligo di legge; il conferimento è necessario al fine della conclusione del contratto.
B. Softspam; base giuridica: legittimo interesse del titolare; i dati verranno conservati fino a sua opposizione; il conferimento è facoltativo.
C. Marketing diretto; base giuridica: consenso; i dati verranno trattati fino a sua opposizione; il conferimento è facoltativo.
18.c DESTINATARI O CATEGORIE DI DESTINATARI DEI DATI
I dati di natura personale forniti saranno comunicati a destinatari, che tratteranno i dati in qualità di responsabili (art. 28 del Reg. UE 2016/679) e/o in qualità di persone fisiche che agiscono sotto l’autorità del Titolare e del Responsabile (art. 29 del Reg. UE 2016/679), per le finalità sopra elencate.
18.d TRASFERIMENTO DATI VERSO UN PAESE TERZO E/O UN’ORGANIZZAZIONE INTERNAZIONALE E GARANZIE:
I dati di natura personale forniti non saranno trasferiti all’estero in Paesi extra UE.
18.e DIRITTI DEGLI INTERESSATI – Gli interessati hanno il diritto di ottenere dal Titolare del trattamento, nei casi previsti, l’accesso ai dati personali e la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che li riguarda o di opporsi al trattamento (artt. 15 e ss. del Regolamento UE 679/2016). Per l’esercizio dei diritti potrà contattare il Titolare scrivendo all’indirizzo E-Mail sopra indicato. Per non ricevere più comunicazioni di marketing diretto automatizzato (e-mail) sarà sufficiente scrivere un’E-Mail in qualsiasi momento all’indirizzo sopraindicato o utilizzare i nostri sistemi di cancellazione automatica i cui riferimenti saranno presenti in calce ad ogni comunicazione ricevuta.
Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato senza alcun pregiudizio circa la liceità del trattamento. Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti avvenga in violazione di quanto previsto dal Regolamento, hanno il diritto di proporre reclamo al Garante Privacy (www.garanteprivacy.it), come previsto dall’art. 77 del Regolamento stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del Regolamento). Data di aggiornamento: 24 febbraio 2020
INFORMATIVA ESTESA DISPONIBILE PRESSO IL CENTROATLETICOCENTRO ATLETICO
18.f I Dati Personali forniti o acquisiti saranno oggetto di Trattamento improntato ai principi di correttezza, liceità, trasparenza e di tutela della riservatezza ai sensi delle vigenti normative. Il Centro Atletico, in qualità di Titolare del Trattamento, tratta i Dati Personali degli Utenti adottando le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l’accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei Dati Personali. Il Trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e/o telematici, con modalità organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalità indicate. I Dati dell’Utente sono raccolti per l’esecuzione di misure precontrattuali; per adempiere agli obblighi derivanti dal contratto stipulato; per la procedura di registrazione finalizzata all’acquisto dei Servizi; per dar seguito alle specifiche richieste rivolte al Titolare dall’Utente; per l’invio di informazioni ed offerte promozionali e commerciali anche tramite il servizio di newsletter in base al consenso liberamente espresso dall’Utente; per finalità di softspam per comunicazioni promozionali aventi come oggetto i Servizi acquistati senza necessità del consenso espresso e preventivo dell’Utente, come previsto dall’art. 130, 4 comma, Codice della Privacy così come novellato dal D.lgs n.101 del 2018. Si invita pertanto il Cliente a leggere attentamente l’informativa sul trattamento dei dati personali (Privacy Policy) resa ai sensi del Regolamento UE 679/2016, nonché sull’utilizzo dei cookie con il relativo consenso al trattamento laddove richiesto (Cookie Policy).
Articolo 19 – AVVERTENZE IMPORTANTI
19.a I servizi offerti dal Centro Atletico potrebbero non essere appropriati per tutte le persone e devono ritenersi intesi come strumenti potenzialmente utili per praticare fitness. L’Utente riconosce che le attività fisiche che svolgerà comportano rischi che possono causare lesioni fisiche o morte e si assume ogni conseguente responsabilità mallevando il Centro Atletico di qualsivoglia responsabilità al riguardo.
19.b E’ onere dell’Utente consultare un medico di propria fiducia qualificato per determinare se i servizi offerti dal Centro Atletico sono adatti, sicuri e consoni alle condizioni fisiche e di salute dell’Utente stesso. In caso contrario, è fatto esplicito divieto all’Utente di fruire, in tutto o in parte, dei servizi offerti dal Centro Atletico.
19.c In nessun caso il rapporto tra il Centro Atletico è l’utente può essere assimilato, in tutto o in parte, al rapporto tra medico/terapeuta/professionista sanitario e paziente.